Porsche 911 (993) 911 Carrera

Carrera de base (référence de la génération 993)

272 ch · 5.6 s (0-100) · 270 km/h · 1994

Identification

Carrosserie / places
coupé 2+2 (également cabriolet, Targa à toit vitré coulissant dès 1996, speedster très rare)
Design / centre de style
Tony Hatter (1991), Porsche Style
Assemblage
Stuttgart-Zuffenhausen (Allemagne)
Production
janvier 1994 – mars 1998 · ≈ 68 000 exemplaires toutes variantes (dont ≈ 23 000 coupés, ≈ 15 500 cabriolets, ≈ 4 500 Targa)

⚠️ Avertissement d'identification. Le 993 est la 4ᵉ génération de 911 et la DERNIÈRE à moteur flat-six refroidi par air. Cette fiche décrit la Carrera de base ; la génération compte de nombreuses variantes très différentes (Carrera S/4/4S, Targa, RS 3.8, Turbo biturbo, GT2). Arbre en rubrique 10. À ne pas confondre avec le 964 (devancier) ni le 996 (successeur refroidi par eau).

Motorisation

Moteur
M64 (M64/05 puis /60 selon millésime), flat-six refroidi par air, 3 600 cm³, atmosphérique
Alésage × course
100 × 76,4 mm
Puissance
272 ch (200 kW) @ 6 100 tr/min (1994-1995) ; 285 ch (209 kW) dès 1996 avec VarioRam
Couple
≈ 330 Nm @ 5 250 tr/min
Zone rouge
≈ 6 800 tr/min
Taux de compression
≈ 11,3:1
Alimentation
injection Bosch Motronic
Distribution
SACT par banc, 2 soupapes/cylindre, poussoirs hydrauliques (nouveauté 993)
Suralimentation
atmosphérique
Lubrification
carter sec
Implantation
arrière (porte-à-faux)
Distinctions moteur
apogée du flat-six refroidi par air ; VarioRam (1996) pour couple/puissance accrus

Transmission

Boîte
manuelle 6 rapports (nouveauté 993) ou Tiptronic (S) 4 rapports automatique
Architecture
moteur arrière, boîte-pont
Différentiel
autobloquant + ABD en option
Roues motrices
propulsion (Carrera) ; intégrale sur Carrera 4
Systèmes associés
aileron arrière escamotable (se déploie au-delà de ≈ 80 km/h)

Performances

0–100 km/h
5,6 s (Carrera 272 ch, constructeur)
0–200 km/h
n.c. (n.c.)
Vitesse max
≈ 270 km/h
Circuit de référence
n.c. (n.c.)

Châssis & liaisons au sol

Châssis / matériaux
acier (panneaux capot/éléments en aluminium)
Rigidité
n.c. (n.c.)
Suspension AV/AR
jambes McPherson AV / essieu arrière multibras tout-alliage inédit (issu d'un projet de berline abandonné) → survirage nettement réduit vs 964
Direction
à crémaillère, assistance hydraulique (très communicative)
Freinage
disques ventilés AV/AR ; ABS
Pneus AV/AR
205/55 ZR16 / 245/45 ZR16 (base) — évoluent selon millésime/variante
Jantes AV/AR
16″ (base), 17″ selon versions

Aérodynamique

Cx
n.c. (n.c.)
Appui
aileron escamotable (réduction de portance arrière) — valeur n.c.
Dispositifs
aileron actif, refroidissement moteur assisté
Méthodologie
n.c. (n.c.)

Dimensions, poids & capacités

L × l × h
≈ 4 245 × 1 735 × 1 300 mm (coupé)
Empattement
2 272 mm · Voies AV/AR : n.c.
Garde au sol
≈ 110 mm (US 120 mm ; option sport M030 : 90 mm) · Porte-à-faux : n.c.
Poids en ordre de marche
≈ 1 370 kg (coupé) · Poids à vide de base ≈ 1 270 kg
Répartition
à dominante arrière (n.c. précis)
Centre de gravité
bas (n.c.)
Réservoir
≈ 73 L · Coffre : avant, réduit

Électronique & dynamique

Contrôles dynamiques
ABS ; ABD (différentiel de freinage) en option ; pas d'ESP (non disponible sur cette génération)
Modes de conduite
sans objet
Architecture calculateur
Bosch Motronic

Consommation & émissions

Consommation
≈ 12–13 L/100 km (à confirmer)
CO₂
n.c. (n.c.)
Norme
Euro 1 / Euro 2 selon millésime

Généalogie & positionnement

Remplace
Porsche 911 (964)
Remplacée par
Porsche 911 (996) — première 911 refroidie par eau
Concurrentes de référence
Ferrari F355, Acura/Honda NSX, Mercedes SL, BMW Série 8

À ne pas confondre avec (variantes 993) : Carrera 4 (intégrale) · Carrera S (1997, carrosserie large Turbo, propulsion) · Carrera 4S (large, intégrale) Targa (1996, toit vitré coulissant, ≠ toit amovible classique) Carrera RS 3.8 (1995, 300 ch, allégée ~−100 kg, non vendue aux USA) 911 Turbo (993) — 3,6 L biturbo, 408 ch, intégrale (1ʳᵉ 911 Turbo biturbo + intégrale) ; Turbo S 424-450 ch 911 GT2 — biturbo propulsion, 430 ch (puis 450 ch), 57 ex. route (homologation) → radicalement différente de la Carrera de base → le 993 est le dernier flat-six refroidi par air (le 996 passe au refroidissement liquide)

Volet collection & valorisation

Rareté
Carrera courante, mais statut de « dernière 911 refroidie par air » ; RS 3.8, Turbo S, GT2, 4S et Targa très recherchées
Désirabilité
dernier flat-six à air ; boîte manuelle et exemplaires d'origine prisés ; direction hydraulique « analogique » ; coloris rares, faible kilométrage, matching numbers, historique complet déterminants ; cote élevée et soutenue
Points de vigilance
fuites moteur (joints), état du système de refroidissement d'huile, embrayage double-masse, corrosion sur exemplaires négligés, entretien/pièces coûteux ; contrôler l'originalité (nombreux restomods sur base 993)
Cotation
sur demande (fourchette + comparables + sources + date ; forts écarts Carrera vs RS/Turbo S/GT2)

Porsche 911 (993) 911 Carrera

Coût d'immatriculation de ce véhicule

Montants dus à l'immatriculation, calculés depuis les caractéristiques homologuées de ce véhicule. La troisième colonne dit ce que recouvre chaque montant : un zéro ne signifie pas la même chose d’un pays à l’autre. Estimations indicatives, hors frais de dossier propres à chaque pays.
PaysÀ l'immatriculationNature du montant
Tchéquie0 €aucune taxe de mise en circulation ; un droit d’émission reste dû sous Euro 3
Belgique58 € – 79 €taxe de mise en circulation, variable selon la Région
France0 €malus écologique à l’import, décoté selon l’ancienneté
Allemagne50 € – 100 €frais administratifs seuls : aucune taxe liée au CO₂
Italie761 € – 972 €assise sur la seule puissance, majorée selon la province
Suède0 €taxe supprimée en 2001 ; une taxe annuelle reste due
Roumanie0 €taxe supprimée en 2017 ; impôt annuel local dû l’année suivante
Slovaquie1 050 €puissance × coefficient écologique ; aucune taxe annuelle pour un particulier
Slovénie907 €CO₂ converti en WLTP + composante Euro ; un pourcentage seulement est retenu selon l’âge
Estonie373 €base fixe + CO₂ par tranches, dégressif selon l’âge ; taxe créée en 2025

Fiche technique publiée sur Luxydrive — véhicules d'exception, de collection et de sport.